Die Geschichte der einfachen Laterne

Typisch chinesisch und ein Symbol der reichen Kultur des Reichs der Mitte: Die Geschichte der chinesische Laterne reicht mindestens 2000 Jahre zurück.

Heute hat es die einfache Laterne sogar auf die Bühne von Shen Yun geschafft, aber am Anfang diente sie einfach dem praktischen Zweck, in der Dunkelheit der Nacht ein warmes Leuchten zu erzeugen.

Es ist ein wirklich schlaues Konzept: Eine flackernde Kerze, die von einem Gaze-Seiden- oder Papierrahmen umgeben ist. Laternen tauchten in buddhistischen Ritualen auf, um göttlichen Wesen Respekt zu zollen. Die Laternen wurden so zu einem Symbol der Weisheit, dank des Lichts, das sie in die Welt brachten.

Ursprünge des Laternenfestes

Es gibt ein paar Geschichten darüber, wie das Laternenfest entstanden ist, aber eine der am weitesten verbreiteten Versionen geht auf den zweiten Kaiser der Östlichen Han-Dynastie (25-220 n. Chr.) zurück. Der Kaiser bemerkte, dass buddhistische Mönche am fünfzehnten Tag des ersten Mondmonats Laternen in Tempeln anzündeten. Als Verfechter des Buddhismus kündigte der Kaiser an, dass der kaiserliche Palast und alle Haushalte an diesem Tag jedes Jahr ebenfalls Laternen anzünden sollten, und so nahm der Volksbrauch seinen Anfang.

Der fünfzehnte Tag des ersten Mondmonats markiert den Höhepunkt der chinesischen Neujahrsfeiern, und so hatte der Laternenbrauch seinen perfekten Tag zum Leuchten. In der Tang-Dynastie (618-907 n. Chr.) wurde ein ausgeprägtes „Laternenfest“ offiziell als nationales Ereignis etabliert und wird seitdem gefeiert.

Ein Fest für die Augen

Heute ist das Laternenfest eine spannende Gelegenheit für Laternenliebhaber, ihr Laternenhandwerk auf die Probe zu stellen. In China und den Diasporagemeinden auf der ganzen Welt gibt es Wettbewerbe und Preise für die eindrucksvollsten Laternen. Festbesucher können auch ihr Glück bei der Lösung von Laternenrätseln versuchen, die auf die Laternen geschrieben oder an ihnen befestigt sind.

Wenn Sie sich zum Beispiel bei einem Laternenfest an einem Ort wie Taiwan befinden, sehen Sie nicht nur die typischen bauchigen Laternen, sondern auch alles von riesigen leuchtenden Pandas, leuchtenden Booten und den 12 Tieren des Tierkreises bis hin zum Wolkenkratzer Taipei 101 … um nur einige zu nennen.

Abgesehen davon, sich an der leuchtenden Erscheinung zu freuen, sollten Sie nicht vergessen, Tang Yuan zu probieren. Die klebrigen Reiskugeln sind oft mit schwarzem Sesam, Erdnüssen oder roter Bohnenpaste gefüllt. Und wenn Sie zufällig eine chinesische Tante kennen, die Ihnen welche anbietet, denken Sie nicht einmal daran, sie abzulehnen. Es ist ihr egal, ob Sie auf Diät sind.

Tang Yuan kann in süßen Ingwersirup oder einfach nur in kochendes Wasser getaucht werden. Wörtlich übersetzt „Suppenkugeln“, werden sie auch in runden Schalen serviert, und es heißt, die runde Form symbolisiert die Zusammengehörigkeit einer Familie. Tang Yuan klingt auch nach Tuan Yuan, was „Wiedervereinigung“ bedeutet, es gibt also genügend Gründe, sie mit Familie oder Freunden zu essen.

Eine große Auswahl an Laternen

Obwohl kugelförmige Laternen am häufigsten sind, gibt es Laternen in allen Formen und Größen, einschließlich Sechs- und Achtecken. Die transparente Hülle, die zunächst verhindern sollte, dass der Wind die Kerze ausbläst, ist heute einer der wichtigsten dekorativen Bestandteile der Laterne. Phönixe und Drachen waren einst nur auf den kunstvollen Laternen des kaiserlichen Palastes zu sehen, aber heute sind diese kunstvollen Gestaltungen sehr verbreitet.

Und neben der Hängelaterne und der Handlaterne gibt es auch schwimmende und fliegende Laternen. Schwimmende Laternen werden typischerweise in einem Verbund ausgesetzt, wodurch das Wasser schimmert und eine magische Szene erzeugt wird.

Fliegende Laternen ähneln Mini-Heißluftballons. Sie werden auch „Himmelslaternen“ genannt und sollen vom großen Strategen Zhuge Liang erfunden worden sein, um zwischen den Truppen Signale zu übermitteln. Bei dieser Laterne erzeugt die Hitze der Flamme ausreichend heiße Luft, um sie in die Luft steigen zu lassen. Heute ist es eine vergnügliche Tradition, sich etwas zu wünschen, bevor man die Laterne in den Nachthimmel schweben lässt.

Aber es gibt noch eine weitere Art von Laterne, die wir noch nicht erwähnt haben. Man sieht sie nicht oft. Diese Art von Laterne ist zum Tanzen … auf dem Kopf.

Denken Sie daran, sich Shen Yuns Tanz der aufsteigenden Laternen auf unserer Tournee 2020 anzuschauen.