Interview mit Chia-jung Lee, Erste Flötistin von Shen Yun

Musik ist die Sonne, um die sich die Welt von Chia-jung Lee dreht. Aber ihr Himmel war nicht immer klar. Auf der Hochschule fand sich die altruistische Flötistin auf dem Weg in einen Nebel. Fragen wie: „Warum habe ich die Musik gewählt?“, „Wie kann ich damit anderen Menschen helfen?“ und „Wohin führt das alles?“, quälten sie jeden Tag. Aber bald half Lee ein Schicksalsschlag, ihre Musik mit neu gefundenem Sinn zu erfüllen.

Frage: Wie waren deine Anfänge als Musikerin?

CL: Ich bin in Taiwan aufgewachsen. Als ich acht Jahre alt war, ließen mich meine Eltern Klavierspielen lernen, um meine Hyperaktivität zu bremsen. Drei Jahre später sah ich im Fernsehen Taiwans „Flöten-Prinzessin“ Ellie Lai einen Titelsong von Disney spielen. Ich dachte, die Musik ist wirklich wunderbar und entschied, das Flötespielen zu erlernen.

Ich träumte davon, Weltklasse zu werden, und erreichte Schritt für Schritt alle Ziele, die ich mir gesteckt hatte. Aber als ich nach Boston kam, um den Master zu machen, erschien mir die Welt plötzlich um einiges größer. Mir wurde bewusst, dass ich noch so viel zu lernen hatte.

Ich fing an, meinen Weg als Musikerin und die Ziele, die ich mir gesteckt hatte, zu überdenken. Ich fragte mich immer wieder, warum ich eine musikalische Ausbildung gewählt hatte. Ich dachte an die TV-Show, die mich zu Anfang dazu inspiriert hatte, Flöte zu lernen und ich dachte über die Macht der Musik nach, wie sie Menschen beeinflussen kann. Ich wünschte, dass meine Musik helfen könnte, andere ihre Sorgen vergessen zu lassen, wenn auch nur ein kleines Bisschen. 

Frage: Wie sahen die Pläne für deine berufliche Laufbahn aus?

CL: Das letzte Hochschuljahr war das verblüffendste meines Lebens. Um mich herum waren alle glücklich und in voller Erwartung auf die Prüfung, während ich mich erinnere, dass ich immerzu geweint habe, weil ich nicht wusste, was ich weiter tun sollte. Es wäre für mich nicht schwer gewesen, eine Anstellung zu finden, aber es quälte mich, wenn ich daran dachte, was Musik mir wirklich bedeutete, und auch die Bedeutung des Lebens. Obwohl ich mich ziemlich verloren fühlte, hatte ich immer noch das Gefühl, dass Musik dazu da ist, anderen zu helfen. Abgesehen davon wusste ich nicht, wie ich helfen könnte. Ich hatte keine Idee.

Ich dachte, ich würde vielleicht eine Anstellung als Lehrerin finden, und das würde mir erlauben, anderen zu helfen und zufrieden zu sein. Obwohl ich nicht wusste, was die Zukunft für mich bereithielt, wusste ich, ich wollte die Musik nicht dazu benutzen, meine eigenen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen.

Frage: Wie bist du zum ersten Mal auf Shen Yun gestoßen?

CL: Nach dem Schulabschluss schickte mir ein Freund einen Bewerbungsbrief für Shen Yun und einen Link zur Webseite. Als ich die Erklärung über ihre Mission las – die traditionelle chinesische Kultur durch den Einsatz von klassischem chinesischem Tanz und Musik wiederzubeleben – war ich begeistert. „JA!“, dachte ich, „ Das ist es!“ Der Abschnitt über das Wiederbeleben der Kultur reizte mich wirklich. Es schien etwas sehr Bedeutungsvolles zu sein, das der Welt gut tun könnte. Dann habe ich mir online viele Videos der Künstler angeschaut und war sehr berührt davon, wie aufrichtig sie waren.

Frage: Also hast Du dich zum Vorspielen entschlossen?

CL: Das habe ich. Und während des Vorspielens wurde mir eine Shen Yun – Komposition zum Durchlesen gegeben. Ich hatte vorher nie chinesische Musik gespielt, aber irgendwie schien sie mir vertraut. Ich dachte, die Melodien sind wunderschön. Ich merkte, das kam sofort bei mir an.

Vielleicht liegt es an meinem Hintergrund. Die meiste Zeit meines Lebens habe ich klassische westliche Musik studiert, aber wenn es darauf ankommt, bin ich noch immer kein Westler. Es ist nicht meine Kultur. Es liegt mir nicht im Blut. Als ich zum ersten Mal die Mischung aus chinesischen und westlichen Instrumenten hörte, bemerkte ich, das ist etwas, das wirklich einen Widerhall in mir erzeugte. Ich fühlte diesen Geschmack von Freiheit, endlich zu verstehen, wozu all’ meine Jahre des Studiums und des Übens gedient hatten.

Frage: Wann hast du zum ersten Mal eine Aufführung von Shen Yun gesehen?

CL: Eigentlich war es genau am Abend meines Vorspielens. Es war im Lincoln Center und ich habe mehrmals geweint. Beim Ton des Gongs, der zur Eröffnung der Show geschlagen wurde, rüttelte mich die Energie auf, und meine Tränen flossen nur so. Das war das erste Mal, dass mich eine Aufführung so berührte.

Nach der Show sagte ich zu einem Freund, der neben mir saß: Ich bin so stolz darauf, dass unsere Kultur so schön ist, dass sie in der westlichen Gesellschaft so gefördert wird, und so professionell.

Ich hatte gerade nur vorgespielt und wusste nicht, ob ich angenommen würde oder nicht. Aber als ich die Aufführung anschaute, war ich voller Erwartung – bei Shen Yun mitzumachen, wäre für mich die größte Ehre.

Als der Vorhang fiel, weinte ich wieder. Die Tänzer kamen zurück auf die Bühne um sich zu verabschieden, und die Musiker im Orchestergraben winkten uns im Stehen zu. Ich erinnere mich, wie ich unter den Zuschauern saß, aber wünschte, ich säße im Orchestergraben, und würde dem Publikum zuwinken und sagen: “Auf Wiedersehen, hoffentlich im nächsten Jahr!“

Frage: Es war 2012, als du zu Shen Yun kamst. Und nur wenige Monate später debütierte das Shen Yun Symphony Orchestra in der Carnegie Hall.

 CL: Das war das erste Mal, dass ich in der Carnegie Hall aufgetreten bin. Ich kann mich noch daran erinnern, wie ich dachte: Wow, dieser Tag ist wirklich gekommen; und so bald.“

Es war auch das allererste Konzert des Shen Yun Symphony Orchestra. In der Nacht vor dem Konzert waren wir sehr aufgeregt und ein bisschen nervös, um ehrlich zu sein. Wir wussten, wir würden Teil von etwas Historischem sein. Ich denke, jeder schätzte die Gelegenheit, und wir waren alle vollkommen eins im Geiste.

Während der Show fühlte ich etwas Magisches. Es gab da eine Stelle, wo ich acht Takte lang nicht spielte. Ich saß da in aller Ruhe mit geschlossenen Augen, und überraschenderweise hatte ich ein Gefühl, als ob die Musik von ganz alleine fließen würde. Als ob nicht wir es wären, die spielten, sondern als ob Gottheiten uns beim Spielen helfen würden. Viele der Musiker hatten dasselbe Gefühl. Es war das erste Mal, dass ich das erlebte – keine unserer Proben hatte diesen Zustand, diese Atmosphäre erreicht.

Frage: Du bist nun zwei Jahre bei Shen Yun. War es beim Orchester wie du es erwartet hast?

 CL: Während den Aufführungen, wenn das gesamte Orchester in den Zustand hoher Konzentriertheit eintritt, dann fühle ich diese enorme Energie. Es ist eine Energie, die weit über die kurzzeitige Unterhaltung, die meine Musik alleine den Menschen gewöhnlich brachte, hinaus geht. Es fühlt sich entschieden als etwas sehr viel Größeres an als nur ich alleine.

Ich habe erfahren, wenn man mit vollem Herzen beim Spielen ist, spürt es das Publikum sofort. In den kurzen zwei Jahren, die ich hier bin, habe ich gemerkt, wie ich mich als Künstlerin verbessert habe. Ich habe den wahren Grund der Musik, des Lebens gefunden. Ich genieße den Prozess, fortlaufend die nächste Ebene zu erreichen. Es ist eine unendliche Reise, eine Reise voller Freude.

* * *

Das Shen Yun Symphony Orchestra ist nun auf seiner dritten Konzerttour. Chiajung Lee und Shen Yun kommen am 11. Oktober wieder in die Carnegie Hall, danach in fünf weitere Städte.

Lesen sie die Kurzbiographie von Chia-jung Lee

Mehr über das Shen Yun Symphony Orchestra und dessen bevorstehende Konzerte.